Etudes critiques

OUVRAGES ENTIÈREMENT CONSACRÉS A VICTOR SEGALEN ET NUMÉROS SPÉCIAUX DE REVUES.

1944. LOIZE Jean : De Tahiti au Thibet ou les escales et le butin du poète Victor Segalen, Paris, Plon, 1944.

1944. O’REILLY Patrick : Victor Segalen et l’Océanie. Illustrations de Jacques Boullaire, Paris : Nuku-Hiva, l’auteur, 1944. - Rééd. en fac similé : Victor Segalen et l’Océanie,images composées et gravées par Jacques Boullaire, avant-propos par Michel-Claude Touchard, Singapour, éd. du Pacifique, 1985, 85 p.

1948. Cahiers du Sud, n° 288, « Départs avec Victor Segalen », 1948.

1956. France-Asie, Hommage à Victor Segalen, septembre 1956.

1961. BOUILLIER Henry : Victor Segalen, Paris, Mercure de France, 1961. - Nouvelle édition, Paris, Mercure de France, 1986.

1962. Cahiers du Sud, n°368, Sur les pas de Victor Segalen, 1962.

1963. BÉDOUIN Jean-Louis éd. : Victor Segalen, présentation de Jean-Louis Bédouin. Choix de textes de Victor Segalen. Paris, Seghers, collection « Poètes d’aujourd’hui », n° 102, 1963.

1963. BOUILLIER Henry éd. Stèles, édition critique et commentée, établie par Henry Bouillier, Paris, Plon, 1963. - Nouvelle édition, Paris, Mercure de France, 1982.

1972. BOL Victor P. : Lecture de Stèles, Paris, Minard, 1972. - Rééd. 1999, Paris, Minard, Lettres modernes, Avant-Siècle n°9, 255 p.

1973. Création, dir. Marie-Claire Bancquart, Marie-Jeanne Durry, avec Michele Tran VanKhai, Marc Petit, Roger Caillois, n° 4, numéro spécial Victor Segalen, Paris, ARPFMC, p.1-88, 1973.

1978. BOUILLIER Henry éd. : Victor Segalen. Chine ou le Pouvoir dans l’étendue, introduction d’ Henry Bouillier. Choix de textes de Victor Segalen. Londres, Taranman, 1978.

1979. FORMENTELLI Eliane dir. : Regard - Espaces - Signes, textes des conférences prononcées au colloque Victor Segalen les 22 et 23 novembre 1978, au musée Guimet, Paris, par : Pierre Emmanuel, Gérard Macé, Jean Roudaut, Henry Bouillier, Vadime Elisseeff, François Cheng, Giorgio Agamben, Éliane Formentelli, Henri Lavondès, Daniel Bougnoux, Kenneth White et Diane de Margerie. Paris, L’Asiathèque, 1979, 239 p.

1979. WHITE Kenneth : Segalen. Théorie et pratique du voyage, traduit [du manuscrit] anglais par Michelle Trân Van Khaï, Lausanne, Alfred Eibel, 1979, 116 p.

1982. GERMAIN Gabriel : Victor Segalen, le Voyageur des deux routes, avant-propos d’Annie Joly-Segalen, Mortemart, Rougerie, 1982, 127 p.

1982. JAMIN Jean : Exotisme et Écriture sur Victor Segalen. Exotismus und Dichtungüber Victor Segalen, édition bilingue allemand-français. En annexe, 11 photos, chronologie et bibliographie établies par Annie Joly-Segalen. Frankfurt am Main, Qumram, 1982.

1982. Lina ZECCHI : Il Drago e la Fenice. Ai margini dell’esotismo, con un saggio introduttivo di Guido Neri, Venezia, L’Arsenale Editore, 1982, 213 p.

1983. TAYLOR Michael : Vent des royaumes ou les Voyages de Victor Segalen, traduit de l’anglais par Annie Saumont, Paris, collection « Étonnants Voyageurs », Seghers, 1983, 251 p.

1984. COURTOT Claude : Victor Segalen. « Ouverture », chronologie et bibliographie. 76 photos. Paris, collection « Les Plumes du temps », Henry Veyrier, 1984. - 113 p.

1986. SCEMLA Jean-Jo : Lecture critique des « Immémoriaux » de Victor Segalen : vie et mort d’une culture, Papeete, éditions Haere po no Tahiti, collection « Origine du Verbe », 1986, 81 p.

1987. Europe, n°696, Victor Segalen, Paris, avril 1987.

1987. FAVRE Yves-Alain dir. : Victor Segalen, Actes du colloque international de Pau, 13-16 mai 1985 . Contributions de : Yvon Segalen, Henry Bouillier, Gilles Manceron, Marc Gontard, Shushi Kao, Joël Shapiro, Catherine Mayaux, Claude de Grève, Marcel de Grève, Élena Real, Bruno Gelas, Christine Andreucci, Luigia Zilli, Pierre Force, Paule Plouvier, Haiying Qin, Sergio Sacchi, Monique Chefdor, Athanassia Tsatsacou, Ninette Bootroyd, Jean-Louis Cornille, Jean-Yves Debreuille, Gisèle Vanhèse, Élisabeth Demiroglou, Jean-Yves Bassole, Lina Zecchi, De-ying Liu, Bruno Tristmans, Jacqueline Mandrant, Zoé Samaras, Iona Constandulaki-Chantzou, Antonio Gonzalez Alcaraz, Jean-Paul Madou, Hélène Charpentier, Noël Cordonnier, Jacqueline Michel, Pierre Brunel, Jacques Plessen, Yves-Alain Favre, Daniel Leuwers. Pau, Université, 1985, 2 volumes.

1988. HSIEH Yvonne Ying : Victor Segalen’s literary encounter with China : Chinese moulds, Western thoughts, Toronto , University of Toronto Press, University of Toronto romance series, 1988. - 312 p.

1989. LALIBERTÉ Robert : L’imaginaire politique de Victor Segalen, préface de Thierry HENTSCH, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, collection Edmond-de-Nevers n°8, 1989. 152 p. - Antérieurement : Le rêve archaïque de l’individu moderne : l’imaginaire politique de Victor Segalen, Montreal, éd. Robert Laliberté, 136 p., 37 exemplaires numérotés.

1990. Cahiers ethnologiques, n° 12, 1990 (Nouvelle série), numéro spécial Victor Segalen, Bordeaux, Université de Bordeaux II.

1990. GONTARD Marc : Victor Segalen, une esthétique de la différence, Paris, L’Harmattan, coll. Critiques littéraires, 1990, 327 p.

1990. GRAND Anne-Marie : Victor Segalen. Le Moi et l’Expérience du vide, Paris, Klincksieck, « Méridiens », 1990, 236 p.

1991. MANCERON Gilles : Segalen, Paris, Jean-Claude Lattès, 1991, 595 p.

1992. DOUMET Christian : Le Rituel du livre : sur « Stèles » de Victor Segalen, Paris, Hachette, coll. Hachette Supérieur, 1992. 223 p. - Nouvelle édition revue et corrigée 1999, Paris, Hachette.

1993. Cahier de l’Association Victor Segalen, n° 2, 1993. Contributions de Gérard Macé, Philippe Postel, Henry Bouillier, Qin Haiying, Christian Garaud.

1993. DOUMET Christian : Victor Segalen. L’Origine et la Distance, Seyssel, coll. Champ poétique, éditions Champ Vallon, 1993, 174 p.

1994. PÉRON Yves-Marie, SEGALEN Victor : Peintures réciproques, Quimper, A. Bargain, 1994.

1995. BALCOU Jean et LEROY Yves dir. : Victor Segalen : actes du colloque [international] de Brest, 26 au 28 octobre 1994, organisé par l’ Université de Bretagne occidentale, Faculté des lettres et sciences sociales Victor Segalen et le Centre de recherche bretonne et celtique - Brest, Centre de recherche bretonne et celtique, Le Quartz de Brest, 1995, 384 p.

1995. CORDONIER Noël : Max-Anély et les fantômes : les débuts littéraires de Victor Segalen, Paris, éd. Kimé, coll. Détours littéraires, 1995, 233 p. [Extrait d’une thèse soutenue à l’Université de Lausanne]

1996. CORDONIER Noël : Victor Segalen : l’expérience de l’œuvre, Paris, H. Champion, coll. Littérature de notre siècle, 1996, 259 p.

1996. DOUMET Christian : Passage des oiseaux pihis : photographies de Chine de Victor Segalen, texte de Christian Doumet, Cognac, Le Temps qu’il fait, 1996, 99 p.

1996. HSIEH Yvonne Ying : From Occupation to Revolution : China through the eyes of Loti, Claudel, Segalen, and Malraux (1895-1933), Birmingham (Alabama), Summa Publications, 1996, 202 p.

1997. Cahier Victor Segalen, n°3, Victor Segalen vu d’Amérique, Brest, Association Victor Segalen, 1997. - 85 p.

1997. OLLIER Marie : L’Écrit des dits perdus. L’invention des origines dans Les Immémoriaux de Victor Segalen , Paris, L’Harmattan, coll. Critiques littéraires, 1997, 309 p.

1998. Cahiers Victor Segalen n°4, Victor Segalen, œuvre complète et inachèvements, Brest, Association Victor Segalen, 1998, 99 p.

1998. DOLLÉ Marie et DOUMET Christian dir. : Victor Segalen, Paris, éd. de l’Herne, Cahier de l’Herne n°71, 1998, 404 p.

1999. Cahiers Victor Segalen n°5, Victor Segalen et les arts orientaux, [Brest] Association Victor Segalen, 1999, 109 p. - [Réunit les communications de la journée d’étude organisée le 22 nov. 1997 par l’Association Victor Segalen en collab. avec l’équipe de recherche " Relations littéraires avec l’Extrême-Orient" du C.R.L.C. de Paris-Sorbonne et du C.E.R.C. de la Sorbonne-Nouvelle.]

1999. BOUGNOUX Daniel : Poétique de Victor Segalen dans « Stèles », « René Leys », « Équipée », calligraphie Victor Segalen, photogr. Werner Blaser, Paris, Chatelain-Julien, 1999, 79 p.

1999. CACHOT Laurence : La femme et son image dans l’œuvre de Victor Segalen, Besançon, Presses Universitaires franc-comtoises, Annales littéraires, série Jacques Petit, 1999, 163 p.

1999. CORDONIER Noël : Segalen et la place du lecteur. Étude de « Stèles » et d’ « Équipée », Paris, Honoré Champion, coll. Unichamp, 1999, 206 p.

1999. CRÉTAZ Jean-François : Victor Segalen : bibliographie 1970-1999, Paris, Service commun de la documentation de l’Université Paris III Sorbonne Nouvelle, 1999, 35 ff.

1999. DOLLÉ Marie dir. : Lectures de Segalen : « Stèles » et « Équipée », Presses Universitaires de Rennes, 1999, 221 p. Avec des contributions de : Henry Bouillier, François Cheng, Ho Kin Cheng, Marie Dollé, Éliane Formentelli, Charles Forsdick, Quin Haiying, Bjorn Larsson, Jean-François Louette, Claude-Pierre Perez, Michael Taylor.

1999. DI STEFANO Loïc : Imago stelae : essai de poétique du minéral à propos de « Stèles » de Victor Segalen, Jaignes, La Chasse au Snark, 1999, 106 p.

1999. GOURNAY Dominique, avec la collaboration de Anne-Élizabeth HALPERN (chapitre sur "Stèles") : Victor Segalen ou les voies plurielles. Itinéraire esthétique (« Stèles » et « Équipée »), Paris, éd. Seli Arslan, coll. Mots et Lettres, 1999, 217 p.

1999. MAYAUX Catherine dir. : « Stèles » et « Équipée » de Victor Segalen, Paris, éditions du Temps, 1999, 250 p.

1999. PLOUVIER Paule dir. : « Équipée, Stèles », Victor Segalen, coll. Capes/Agrégation Lettres, Ellipses Éditions Marketing, 1999, 144 p. Avec des contributions de Paul-Laurent Assoun, Jeanne-Marie Barbéris, Jean-Claude Blachère, Martine Courtois, Joëlle Gardes Tamine, Laure Himy, Paule Plouvier, Catherine Soulier.

2000. ALEXANDRE Didier et BRUNEL Pierre dir. : Écritures poétiques du moi dans « Stèles » et « Équipée » de Victor Segalen, actes des journées d’études Segalen organisées par la SELF XX les 8 octobre (Paris IV), 4 décembre (ENS Fontenay-St Cloud) et 10 décembre 1999 (Besançon), Klincksieck, janvier 2000. Textes de Didier Alexandre, Pierre Brunel, Henry Bouillier, Noël Cordonier, Muriel Détrie, Marie Dollé, Christian Doumet, François-Charles Gaudard, Marc Gontard, Dominique Gournay, Paule Plouvier, Philippe Postel, Christine Van Rogger-Andreucci.

2000. FORSDICK Charles : Victor Segalen and the aesthetics of diversity : journey between cultures, Royaume Uni, États Unis, Oxford, New York, Oxford University Press, 2000, XII-242 p.

2000. FORSDICK Charles et MARSON Susan dir. : Segalen. Reading Diversity, proceedings of the 1998 Royal Holloway Conference, Glasgow : University of Glasgow French and German Publications, 2000, ed. by Charles Forsdick and Susan Marson. ISBN : 0-85261- 659-7.

2000. GONTARD Marc : La Chine de Victor Segalen : « Stèles », « Équipée », Paris, Presses Universitaires de France, 2000.- 256 p.

2001. GERME Étienne : Segalen, l’écriture, le nom : Architecture d’un secret, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, coll. L’Imaginaire du Texte, novembre 2001, 221 p.

2001. GOURMONT Remy de : Attentif à ce qui n’a pas été : lettres à Victor Segalen, annotées par Thierry Gillyboeuf, Bordeaux, Finitude, 2001, [32] p., 1 fac-sim.

2001. LIN Esther : Édition critique du « Fils du Ciel », fondée sur le second manuscrit. Étude du « Fils du Ciel », Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2001, 439 p.

2001. MICHEAU Madeleine : Genèse de « René Leys » de Victor Segalen, reproduction de la thèse de 1997, dir. Henry Bouillier, Villeneuve d’Asq, Presses Universitaires du Septentrion, coll. Thèse à la carte, 2001, 2 vol, 545 et 418 p.

2001. POSTEL Philippe : Victor Segalen et la statuaire chinoise. Archéologie et poétique, Paris, Honoré Champion, coll. Bibliothèque de Littérature Générale et Comparée, 2001, 330 p.

2001. TERRIEN Danièle : Le Double dans l’œuvre de Victor Segalen, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2001, 415 p.

2002. FOURGEAUD-LAVILLE Caroline : Segalen ou l’expérience des limites, Paris, L’Harmattan, coll. Critiques littéraires, 2002, 271 p.

2002. HAMDAN Dima : Victor Segalen et Henri Michaux : deux visages de l’exotisme dans la poésie française du 20e siècle, Fasano, Schena Editore et Paris, Presses de l’Université de Paris Sorbonne, 414 p., 2002.

2002. POSTEL Philippe dir. : Segalen : le rythme et le souffle, Nantes, éd. Pleins Feux, coll. Horizons Comparatistes, Université de Nantes, 252 p. Actes du colloque de l’association Victor Segalen, Nantes, décembre 2000. Avec des contributions de Jean-Pierre Angoujard, Dominique Billy, Colette Camelin, Michel Costantini, Yvan Daniel, Muriel Détrie, Charles Forsdick, Dominique Gournay, Sophie Guermes, Anne-Élizabeth Halpern, Sophie Labatut, Claude-Pierre Pérez, Philippe Postel, Haiying Qin, Hélène Samson.

2002.WHITE Kenneth : Victor Segalen et la Bretagne, Moëlan-sur-Mer, Blanc Silex, 2002, 48 p.

2003. BOURGEOIS Madeleine : Monsieur Sié, Paris, éd. de la Différence, coll. Littérature, 2003, 207 p.

2003. QIN Haiying : Segalen et la Chine : écriture intertextuelle et transculturelle, = Xie Gelan yu Zhongguo : kua wen hua hu wen xing xie zuo, Paris, L’Harmattan, coll. Critiques Littéraires, 2003, 221 p.

2003. ZINFERT Maria : Über eine Poetik der Inversion. Die Romane von Victor Segalen, Iudicium Verlag, München, 2003. -ISBN : 3891291183.

2004. GOURNAY Dominique : Pour une poétique de « Thibet », Besançon, Presses Universitaires franc-comtoises, coll. Annales littéraires de l’Université de Besançon, Centre de recherches Jacques Petit, 2004. - 242 p.

2007. ESPONDE Jean : Une longue marche, Victor Segalen, éd. Confluences, Bordeaux, janvier 2007 . - ISBN : 978291424.

2007. HSIEH Yvonne : Segalen : « Stèles », série « Glasgow Introductory Guides to French Literature », University of Glasgow French and German Publications, 116 p. - ISBN 978-085261-811-0.

2007 HUANG Bei : Segalen et Claudel, dialogue à travers la peinture extrême-orientale, coll. Interférences, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, août 2007. - ISBN 978-2-7535-0433-2.

2007. HSIEH Yvonne : : Segalen : « Stèles », série « Glasgow Introductory Guides to French Literature », University of Glasgow French and German Publications, 116 p. - ISBN ISBN 978-085261-811-0.

2008. CATA Isabelle, Le « Siddharta » de Victor Segalen, une dés-orientation, Univers Théâtral, L’Harmattan, mai 2008, 206 pages.

2008. CHENG François : L’un vers l’autre : en voyage avec Victor Segalen, Paris, Albin Michel, oct. 2008, 196 p.

2008 DOLLÉ Marie : Victor Segalen, le voyageur incertain, (biographie), éditions Aden, avril 2008.

2009 COLDREY Camille : Victor Segalen et l’irruption de la langue tahitienne, Paris, L’Harmattan, collection Lettres du Pacifique, mai 2009.

2009. VEG Sebastien : Fictions du pouvoir chinois.Littérature, modernisme et démocratie au début du XX° siècle , Paris, Editions de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, février 2009, 382 pages. Publication de sa thèse.

2011. BOULAY Roger et ABSALON Patrick dir., Rencontres en Polynésie. Victor Segalen et l’exotisme, catalogue de l’exposition à l’abbaye de Daoulas, 22 avril - 6 novembre 2011, éd. Somogy, mai 2011, 192 pages, 160 illustrations. 

2011. KEHR Daniel : Victor Segalen et le roi Dagobert. Journal 11 juin – 22 septembre 2008, éd. Dialogues. 

2011. MORAUD Yves et BALCOU Jean dir. : L’exotisme ou la tentation d’une histoire immobile, colloque de Brest mai 2011, Abbaye de Daoulas – Chemin du Patrimoine en Finistère, 2011, 141 pages.